[Diagnostics]
EN=Diagnostics
SP=Diagn�sticos
RU=�����������
PB=Diagn�sticos
KO=���� ���α׷�
JP=Diagnostics�i�f�f�j
IT=Diagnostica
GE=Diagnose
FR=Diagnostics
CT=�E�_�{��
CS=��ϳ���


[Starting]
EN=Starting
SP=Iniciando
RU=������
PB=Come�ando
KO=����
JP=�N��
IT=Avvio
GE=Startet
FR=D�marrage
CT=���b�Ұ�
CS=��������


[Cancelled by user]
EN=Cancelled by user
SP=Cancelado por usuario
RU=�������� �������������
PB=Cacelado pelo usu�rio
KO=����ڿ� ���� ���
JP=���[�U�[�ɂ��L�����Z������܂����B
IT=Annullato dall'utente
GE=Vom Benutzer abgebrochen
FR=Annul� par l'utilisateur
CT=�Q�ϥΪ̨���
CS=���û�ȡ��

[Scan Complete!]
EN=Scan Complete!
SP=Exploraci�n terminada
RU=������������ ���������!
PB=Varredura completa!
KO=�˻� �Ϸ�!
JP=�X�L�������������܂����B
IT=Scansione completata!
GE=Scan abgeschlossen!
FR=Balayage termin� !
CT=���y�����I
CS=ɨ�����!

[Click OK to re-start your computer.]
EN=Click OK to re-start your computer.
SP=Haga clic en ACEPTAR para volver a iniciar su equipo.
RU=������� ������ "OK", ����� ������������� ���������.
PB=Clique em OK para reinicializar o computador.
KO=��ǻ�͸� ������ϱ� ���� Ȯ���� Ŭ���Ͻʽÿ�.
JP=�R���s���[�^���ăX�^�[�g����ɂ� OK ���N���b�N���Ă��������B
IT=Fare clic su OK per riavviare il computer.
GE=Klicken Sie 'OK', um den Computer neu zu starten.
FR=Cliquez sur OK pour red�marrer votre ordinateur.
CT=����u�T�w�v���s�Ұʱz���q���C
CS=���� OK (ȷ��) �����������ļ������




[Possible Error with the]
EN=Possible Error with the
SP=Posible error con el
RU=��������� ������
PB=Poss�vel erro com
KO=�� ��ġ�� �����Ϸ��� �߿
JP=���̓_�ɃG���[�̉”\��������܂��B
IT=Possibile errore relativo a
GE=M�glicher Fehler bei
FR=Erreur potentielle avec
CT=�o�Ϳ��~���˸m�i��O
CS=����������豸������



[Attempt to repair this device ?]
EN=Attempt to repair this device ?
SP=�Intentar reparar este dispositivo?
RU=����������� ������������ ��� ����������?
PB=Quer tentar reparar este dispositivo?
KO=�߻��� �� �ִ� ����?
JP=���̃f�o�C�X�̏C�������݂܂��� ?
IT=Tentare di riparare questo dispositivo?
GE=Versuchen, dieses Ger�t zu reparieren ?
FR=Tentative de r�paration de ce p�riph�rique ?
CT=���խײz�Ӹ˸m�H
CS=�����޸����豸��


[Error type shown :]
EN=Error type shown :
SP=Tipo de error mostrado:
RU=������������ ��� ������:
RU=����� �������� Dell
PB=Tipo de erro mostrado:
KO=���� ���� :
JP=�G���[�^�C�v :
IT=Tipo di errore mostrato:
GE=Fehlertyp angezeigt :
FR=Type d'erreur affich� :
CT=��ܪ����~�����G
CS=��ʾ�Ĵ������ͣ�


[Dell Driver Reset]
EN=Dell Driver Reset
SP=Restablecimiento del controlador Dell
RU=����� �������� Dell
PB=Reinicia��o do driver Dell
KO=Dell ����̹� �缳��
JP=Dell �h���C�o�̃��Z�b�g
IT=Reimpostazione driver Dell
GE=Dell-Treiber-Zur�cksetzung
FR=R�initialisation du pilote Dell
CT=Dell �X�ʵ{�����]
CS=Dell ������������


[Diagnostics Started]
EN=Diagnostics Started
SP=Se han iniciado los diagn�sticos
RU=����������� ��������
PB=Diagn�stico iniciado
KO=���� ���α׷� ����
JP=Diagnostics�i�f�f�j�X�^�[�g
IT=Diagnostica avviata
GE=Diagnose gestartet
FR=Diagnostics commenc�s
CT=�E�_�{���w�Ұ�
CS=��ϳ���������

[No errors detected]
EN=No errors detected
SP=No se han detectado errores
RU=������ �� ����������
PB=Nenhum erro foi detectado
KO=������ ������ �����ϴ�
JP=�G���[�͌��o����܂���ł����B
IT=Nessun errore rilevato
GE=Keine Fehler festgestellt
FR=Aucune erreur d�tect�e
CT=����������~
CS=δ��⵽����

[No additional errors found]
EN=No additional errors found
SP=No se han encontrado errores adicionales
RU=�������������� ������ �� �������
PB=Nenhum erro adicional foi encontrado
KO=�߰��� �߰ߵ� ������ �����ϴ�
JP=����ȏ�G���[�͌��‚���܂���B
GE=Keine zus�tzlichen Fehler gefunden
IT=Nessun altro errore rilevato
FR=Aucune erreur suppl�mentaire d�tect�e
GE=Keine zus�tzlichen Fehler gefunden
CT=���o�{�䥦���~
CS=�����������